DC - CourtsEcho Magazine Issue1

Page 11 - DC - CourtsEcho Magazine Issue1

P. 11

قانون الإعسار الإماراتي.. جديده في تسوية الالتزامات المالية وإجراءاتها يعد الخبير تقريره عن أموال المدين وديونه خلال مدة 45 يوماً من تاريخ إخطاره بالتعيين، وللمحكمة منحه مد ًة إضافي ًة بنا ًء على طلبه.  مقترحاته بشأن تسوية التزاماته المالية.  ترشيح اسم خبر يتولى إجراءات التسوية.ٍ بيــاٌنبالتحويــلاتالماليــةالمرســلةخــارج الدولــةبآخــر12شــهراًســابقًةعلــىالطلــب. أيمســتنداٍتأخــرىُتقــّدمأوتطلبهــامنــه ا لمحكمــة .  مــع مراعــاة قيمــة المديونيــة التــي ســيصدر بهــا قــرار مجلــس الــوزراء. 2. إذا ُق ِّدم من الدائن أو الدائنين:  ألا يقل الدين عن 200 ألف درهم.  يقـدم سـند المديونيـة متضمنـً مبلـغ الديـن وتاريخ اسـتحقاقهوالضمانـاتالمتعلقةبـهإن ُو ِجدت.  إعذار المدين قبل تقديم الطلب بـ 50 يومً.  تسمية أمين للإعسار لتولي الإجراءات. ٍ 3. وإذا ُق ّدم الطلب من ورثة المدين أو دائنيه:  يشــترط فيــه ذات الشــروط الســالفة لتقــديم الطلــب بحســب مقدمــه. وإذقــدممــنالدائنــينيعلــنطلــبافتتــاح إجــراءات إشــهار الإعســار في آخــر موطــن للدائــن ثالثــً: بطــان الخطــة والقضــاء بمباشــرة إجــراءات الإعســار وتصفيــة أمــوال المديــن في الحــالات الآتيــة: بســبب تهــرب المديــن أو محاولــة تهربــه مــن الوفــاء بالالتزامــات،أوإخفــاءأوإتــلافأيجــزٍءمــنأموالــه،أو تقــديم بيانــات كاذبــة عــن ديونــه أو حقوقــه أو أموالــه أو تصرفاتـه عليهـا، أو بنـا ًء علـى دعـوى بطـلان ُمقامـة مـن ذي مصلحـة خـلال سـتة أشـهر مـن يـوم اكتشـاف الواقعـة. ثانياً: افتتاح إجراءات الإعسار وتصفية الأموال المرحلة الأولى: تبــدأ بطلــب ُيقــدم مــن المديــن أو الدائــن أو مــن ورثــة ٍ المديــن المتوفــى أو دائنيــه بشــأن تركتــه - مــن دون اختصــام الدائنــين - موضوعــه افتتــاح إجــراءات الإعســار وتصفيــة أمــوال المديــن - أو بنــا ًء علــى قضــاء المحكمــة في ملــف تســوية الالتزامــات الماليــة،و يرفــق بــه المســتندات التاليــة: 1. إذا ُق ِّدم من المدين: eيشترط توفر البيانات التالية: مذكــرٌةتتضمــنالوضــعالمــالي:الدخــل- الوظيفــة المهنــة أو الحرفــة - بيــان توقعــات الســيولة النقديــة لــه ومصادرهــا خــلال فــترة 12 شــهراً لاحقــة لتقــديم الطلــب.  بيـان أسـماء وعناويـن الدائنـين - مقـدار الديـن  ميعـاد الاسـتحقاق - والضمانـات التـي قدمت لهـم إن وجـدت.  بيـا ٌن تفصيلـ ٌي بالأمـوال المنقولـة والعقاريـة لــه داخــل الدولــة أو خارجهــا - القيمــة التقريبيــة لهـا. بيــاٌنبالدعــاوىأوالإجــراءاتالقانونيــةأو القضائيــةالتــياُتخــذتضــده.ِ  إقـرار مـن المديـن بأنـه يواجـه صعوبـات ماليـة ٌٍٍ حاليــة أو متوقعــة، وأنــه غــر قــادر (أو يتوقــع ٍٍ أنــه غــر قــادر) علــى تســديد ديونــه كافــة، ســواء المســتحقة وقــت الطلــب أو المســتقبلية.  بيــا ٌن بالأمــوال اللازمــة لإعالتــه وعائلتــه أو أي شـخ ٍص ُمعـا ٍل مـن قبلـه.ُيقدم طلب افتتاح إجراءات الإعسار وتصفية الأموال من المدين أو الدائن أو من ورثة المدين المتوفى أو دائنيه بشأن تركته – من دون اختصام الدائنين - موضوعه افتتاح إجراءات الإعسار وتصفية أموال المدين – أو بنا ًء على قضاء المحكمةفيملف تسوية الالتزامات المالية.ٍ المتوفــىدونحاجــٍةلتحديــدالورثــة. 4. الإحالـة مـن المحكمـة في ملـف التسـوية في حالـةٍ مـن الحـالات الآتيـة السـالف بيانهـا: - رفض التصديق على الخطة لعدم توفر شروطها. - إنهاء إجراءات الخطة. - بطلان الخطة. ويقتضــي الســؤال هنــا فيمــا إذا قضــت المحكمــة بمباشــرة إجــراءات الإعســار بملــف تســوية الالتزامــات الماليــةنتيجــًةلرفــضالتصديــقعلــىالخطــة لعــدم توفــر شــروطها، أو لإنهــاء إجــراءات الخطــة، أو بطلانهـا؛ هـل تجـب مراعـاة قيمـة المديونيـة بالنسـبة للمديـن وفقـاً للمـادة 28 مـن المرسـوم حتـى ُيقضـى بافتتــاح إجــراءات الإعســار؟ - نــرى بــأن تتقيــد المحكمــة بقيمــة المديونيــة التــي يحــق للمديــن تقــديم طلــب افتتــاح إجــراءات الإعســار فيحدودهـا،مـعمراعـاةأنـهسـيصدرقـراٌرمنمجلس صدى المحاكم - العدد الأول 11

9 10 11 12 13