Page 11 - Dubai Courts Annual Report 2019 Arabic

تسعى محاكم دبي إلى الارتقاء بالأداء المؤ ّسسي لتغدو محاكم دبي نموذجاً عالمياًقائماًوفقمنظومةإداريةمتطّورة تواكب المتغ ّيرات الدولية ويصدر التقرير السنوي لمحاكم دبي بشكل منتظم وسنوي، ليوثق جميع الفعاليات والأنشطة التي شهدتها المحاكم على مدار العام وبالتاليً فإنه يعد سجلا لإنجازات محاكم دبي، يقدم معلومات موثقة لذوي الاختصاص والمهتمين من صناع القرار والباحثين، ويعكس التقرير السنوي مدى التزام إدارات محاكم دبي في تحقيق التميز، وسعيهاالدائمإلىالارتقاءبالأداءالمؤّسسي لتغدو محاكم دبي نموذجاً عالمياً قائماً وفق منظومةإداريةمتطّورةتواكبالمتغّيراتالدولية، إذ تحرص المحاكم من خلال هذا التقرير على تقييم المراحل التي تم تحقيقها فيما يتعلق بآلية التطوير المستمر المتبعة في النظام القضائي في دبي، ودرجة نجاح المشاريع والمبادرات المدرجة في إطار الخطة التشغيلية، ومدى تحقيقها للغايات الاستراتيجية وتحديد فرص التحسين إن وجدت، والعمل على استدراكها لتعزيزالمسيرةنحورؤيتهاالمتمّثلةفي“محاكم رائدة متميزة عالمياً”. كما يعد عام 2019 عام الإنجازات في محاكم دبي حيث دشن سمو الشيخ مكتوم بن محمد بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي، “منصة العدالة الرقمية” التي تعتبر من أهم تجسيدات الثورة الرقمية والمرئية للتطبيق القضائي التقني، ومواكبة الوتيرة العالية التي تتميز بها حركة التنمية الشاملة في دبي، وتبني الحلول المبتكرةالتيتتماشىمعتوجهحكومةدبي للوصول إلى نقلة نوعية في إجراءات التقاضي، حيثتحرصمحاكمدبيعلىالارتقاءالدائم بخدماتها وتحويلها إلى تقنيات ذكية، وعلى تطوير منظومتها القضائية والبنية التحتية التشريعية، لمواكبة أحدث الابتكارات، لتقديم أفضل وأرقى الخدمات وتسهيلها للمتعاملين، ورفع الكفاءة التشغيلية، واستخدام التقنيات الحديثة لإنجاز معاملات المراجعين عن بعد، حيث تمتاز دبي بأنها توفر خيار التقاضي من خلال نظام قضائي متطور يسخر التقنيات الحديثة ليفوق توقعات المتعاملين.