Page 10 - Dubai Courts Annual Report 2019 Arabic

أطلقت محاكم دبي حملة “العدالة والتسامح”، تحت شعار “معاً لمجتمع متسامح” بالتسوية والتسامح إلى جانب “مركز التسوية الودية للمنازعات” القدرات، لابتكار طرق وآليات يمكن من خلالها الاستفادة من التنوع الثقافي داخل المجتمع الإماراتي، فالتسامح موجود في كل استراتيجيات ومبادرات الدائرة، القائمة على الوسطية والاعتدال، واحترام مختلف المعتقدات والديانات، وكل ذلك نابع من تقدير القيادة الرشيدة لكل مقيم على أرض الامارات، فـ”ميثاق محاكم دبي للتسامح”، و”مركز التسامح والتسويات” مثالان يحتذى بهما على الإنجازات الرائعة التي تم تحقيقها، كما أطلقت حملة “العدالة والتسامح”، تحت شعار “معاً لمجتمع متسامح” بالتسوية والتسامح إلى جانب “مركز التسوية الودية للمنازعات” الذي يحل النزاعات بين المتخاصمين دون اللجوء إلى المحاكم، ليحقق مبدأ العدالة ويضمن لكل الأطراف حقوقهم بالتراضي، وكذلك “قسم الإصلاح والتوجيه الأسري” الذي يعمل على تقديم الطرق البديلة عن التقاضي بإدارة الأحوال الشخصية من خلال العمل على حل الخلافات الأسرية بالنصح. الراغبين في الحصول على المعلومة الدقيقة والصحيحة عن العمل القضائي في إمارة دبي، كما يتضمن أبرز مؤشرات عمل المحاكم في جوانبه المختلفة، وما حققته الدائرة من نجاحات في مبادراتها ومشاريعها في عدد من الجوانب، وذلكً عملا بتوجيهات سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي، بمواصلة مسيرة تطوير العمل الحكومي لخدمة الناس وسعادتهم باعتبارها أولوية قصوى، واضعين نصب أعيننا دعم الجهات الحكومية في تحقيق مساعيها لرفع كفاءة الخدمات، وزيادة التركيز على المتعاملين، والاستخدام الأمثل للموارد عند تقديم الخدمات الحكومية. ويرصد التقرير السنوي لمحاكم دبي مؤشرات الأداء العام للمحاكم بدرجاتها الثلاث الابتدائية،ّ والاستئناف والتمييز، وفي جميع القطاعات، ولعل أبرز السمات المميزة للعام 2019 في تبنيها ثقافة التسامح، والتعايش المشترك والتعددية، وتعزيز