Page 59 - Dubai Courts Annual Report 2019 Arabic
P. 59
سـنعرض في الصفحـات الآتيـة مـن هـذا التقريـر مؤشـرات الأداء لعـام 2019 في محاكـم دبـي بدرجاتهـا الثـلاث الابتدائيـة والاسـئناف والتمييـز، مـع الأخـذ بعـين الاعتبـار التعريفـات الخاصـة بالمصطلحـات الآتيـة: التعريف معدل عدد الأيام من تاريخ التسجيل إلى تاريخ أول جلسة. الدعاوى التي سجلت منذ أكر من عام ومازالت متداولة. فترة تداول الدعوى أمام المحكمة منذ قيدها إلى وقت الحكم. مدة تداول الدعوى من تاريخ أول جلسة حتى إصدار الحكم. معدل الأحكام الصادرة خلال العام. معدل الأحكام (الجزئي) المؤيدة من الأحكام التي تم الطعن عليها. معدل الأحكام (الكلي) المؤيدة من الأحكام التي تم الطعن عليها. عدد القضايا أحوال نفس مسلمين التي تجاوزت مدة تداولها منذ تسجيلها ستة أشهر ولم تتجاوز العام. عدد القضايا أحوال نفس غير مسلمين التي تجاوزت مدة تداولها منذ تسجيلها ستة أشهر ولم تتجاوز العام. عدد الأحكام الذي يصدرها القاضي خلال العام. معدل مدة إصدار القرار منذ إسناد الطلب للقاضي لحين الب ّت فيه. معدل الأحكام والقرارات التنفيذية المؤيدة من المطعون عليها. عدد الأحكام التي يصدرها قاضي التنفيذ خلال العام. متوسط المدة اللازمة لصدور أمر الأداء وإنفاذ العقود التجارية منذ القيد ولغاية صدور الأمر. يقيس الزمن من وقت رفع الطلب للقاضي الى حين اعتماد الطلب باصدار القرار. المؤشرات معدل الإسناد في المحاكم الابتدائية القضايا المتداولة لأكر من عام عمر القضايا المتداولة (نسبة القضايا أكر من سنتين) معدل مدة الحكم من أول جلسة معدل الفصل العام معدل دقة الأحكام الجزئي معدل دقة الأحكام الكلي نسبة وعمر القضايا المتداولة أحوال نفس مسلمين نسبة وعمر القضايا المتداولة أحوال نفس غير مسلمين الإنتاجية القضائية متوسط زمن اتخاذ القرار على الطلبات من الإسناد إلى اعتماده معدل دقة أحكام وقرارات التنفيذ-دقة القرارات المؤيدة نسبة القضايا التي أصدر فيها قضاة التنفيذ أحكاماً مؤشر أوامر الأداء متوسط زمن اتخاذ القرار على الطلبات من الاسناد الى اعتماده 59
