التسجيل

كيف لي أن أسجل دعوى؟
هناك متطلبات يجب ان تقوم بها وخطوات يجب ان تخطوها لكي تسجل أية دعوى لدى محاكم دبي وهي كالاتي:
ملاحظة: يتم قيد الدعاوى بطريقتين
- تسجيل الدعاوى يدويا بحضور الطرف للقسم
-تسجيل الدعوى عن بعد من خلال برنامج السالفة (لابد من تعيين رقم مستخدم و رقم سري قبل بدء بالعملية)

المتطلبات:
1- تقديم صحيفة دعوى من نسختين مكتوبة حسب نص المادة (42) من قانون الإجراءات المدنية رقم (11) لسنة 1992م تشمل اسم المدعي والمدعى عليه كاملاً وعنوانهما الصحيح والوقائع والطلبات.
2- إرفاق عدد إضافي من نسخ صحيفة الدعوى يساوي عدد المدعى عليهم (الخصوم).
3- إرفاق المستندات المؤيدة للدعوى بحيث تتكون من نسخة أولى للمحكمة وعدد من النسخ يساوي عدد المدعى عليهم (الخصوم) وإذا كانت المستندات باللغة الأجنبية فيجب أن تقدم مع ترجمتها القانونية.
4- حضور المدعي أو وكيله أو من ينوب عنه قانوناً كالولي أو الوصي أو القيم أو صاحب المؤسسة عن المؤسسة أو المدير عن الشركة.
5- إرفاق الوكالة المصدقة أو المستندات الدالة على التمثيل القانوني.
6- أداء الرسوم القانونية ( الدعاوى العمالية معفاة من الرسوم عند تسجيلها) . عدا التي تزيد قيمة المطالبة بها عن مائة ألف درهم فيستوفي رسم 5% بحد أقصى 20000 درهم.

الخطوات:
1- تقديم صحيفة الدعوى ومرفقاتها إلى قسم الخدمات المركزية مع طلب الكتروني مقدم من مكاتب الطباعة المعتمدة.
2- يتم التدقيق على الدعوى و تحديد الرسوم
3-يتم التسجيل وتحديد جلسة للنظر في الدعوى يعلن بها المدعى و يستثنى من تحديد موعد الجلسة و عمل الاعلان الدعاوى التجارية.
3- يعلن المدعى عليه بصحيفة الدعوى وبالجلسة المحددة للنظر فيها عن طريق (قسم الإعلان).
4- يتم النظر في الدعوى إلى أن تنتهي بصدور حكم أو قرار بحسب ظروف كل دعوى.
لمن تقدم الصحيفة أو لائحة الدعوى بهدف تسجيل الدعوى ؟
تُقدم صحيفة أو لائحة الدعوى في قسم الخدمات المركزية بمبنى المحاكم.
هل يجوز لطرف من أطراف الدعوى توكيل أكثر من محامٍ واحد في الدعوى الواحدة؟
نعم، حيث لا يوجد نص تشريعي يمنع ذلك.
كيف تعتبر الدعوى مرفوعة رسميا؟
تعتبر الدعوى مرفوعة ومنتجة لآثارها من تاريخ قيدها او من تاريخ تقديم الطلب الالكتروني في حال قيد  قضية استئناف.
ماذا يحدث بعد ان أقوم بقيد الدعوى لدى القسم المختص بتسجيل الدعوى في المحكمة؟
يقوم قلم الكتاب في اليوم التالي على الأكثر لقيد الصحيفة بتسليم صورة الصحيفة وما يرافقها من صور وأوراق ومستندات إلى الجهة المنوط بها أمر إعلانها وذلك لإجراء الإعلان على النموذج المعد لهذا الغرض ورد أصل الإعلان إلى قلم الكتاب0
إذا كان المبلغ المدعى به في الدعوى بغير عملة الإمارات العربية المتحدة فكيف تقدر المحكمة قيمة الدعوى؟
إذا كان المدعي به مبلغاً من المال بغير عملة دولة الإمارات العربية المتحدة، فتقدر قيمة الدعوى بما يعادل ذلك المبلغ من عملة الدولة.
كيف تقدر قيمة الدعوى؟
تقدر قيمة الدعوى باعتبارها يوم رفعها، وفي جميع الأحوال يكون التقدير على أساس طلب الخصوم، ويدخل في تقدير قيمة الدعوى ما يكون مستحقاً يوم رفعها من التضمينات والريع والمصروفات وغير ذلك من الملحقات المقدرة القيمة، ومع ذلك يعتد في جميع الأحوال بقيمة البناء أو الغراس إذا طلبت إزالته0
من يقدر قيمة الدعوى اذا لم تقدر عند رفعها؟
إذا لم تذكر القيمة بالنقد وكان بالإمكان تقديرها بالنقد فتقدر من قبل رئيس المحكمة.
هل يتم  تبليغ المدعي عليه بأن هناك  قضية مرفوعة  ضده لدى محاكم دبي وان عليه الحضور؟
يتم الإعلان بناء على طلب الخصم أو أمر المحكمة بوساطة مندوب الإعلان أو بالطريقة التـي يحددها القانون   فإذا تعذر على مندوب الإعلان إجراء الإعلان وجب عليه عرض الأمر فوراً على القاضي المختص أو رئيس الدائرة حسب الأحوال ليأمر بعد سماع طالب الإعلان بإعلان الورقة أو بما يرى إدخاله عليها من تغيير0
ماذا يجب على المدعى عليه ان يفعل اذا  اعلن بموعد جلسة الدعوى المرفوعة ضدة؟
على المدعي عليه أن يودع مذكرة بدفاعه وصوراً لمستنداته موقعاً عليها منه قبل الجلسة المحددة لنظر الدعوى بثلاثة أيام على الأقل0.
ماهي آجال ومواعيد الحضور في الدعاوي؟
1-ميعاد الحضور أمام المحكمة عشرة أيام ويجوز في حالة الضرورة نقص هذا الميعاد إلى ثلاثة أيام.
2-وميعاد الحضور في الدعاوي المستعجلة أربع وعشرون ساعة ويجوز في حالة الضرورة نقص هذا الميعاد وجعله من ساعة إلى ساعة بشرط أن يحصل الإعلان للخصم نفسه إلا إذا كانت الدعوى من الدعاوي البحرية.
3-يكون نقص المواعيد في الأحوال المتقدمة بإذن من رئيس المحكمة أو من قاضي الأمور المستعجلة بحسب الأحوال وتعلن صورته للخصم مع صحيفة الدعوى.
4-ولا يترتب البطلان على عدم مراعاة مواعيد الحضور وذلك بغير إخلال بحق المعلن إليه في التأجيل لاستكمال  الميعاد0
هل يجب على المحكمة  ان تقوم باعلان المدعى عليه؟
يجب إعلان صحيفة الدعوى خلال عشرة أيام على الأكثر من تاريخ تسليمها إلى القائم بالإعلان0r.
أنا المدعي ولم أحضر أول جلسة فما الذي يحصل ؟
إذا لم تحضر ولم يحضر هذه الجلسة وكيل عنك فإن المحكمة تُقرر شطب الدعوى.
ماهي الدعوى الجزئية؟
الدعاوى الجزئية هي الدعاوى التي لا يزيد الحق فيها عن خمسمائة ألف درهم.
ماهي الدعوى الكلية؟
الدعوى  الكلية هي الدعوى التي تزيد فيها قيمة الحق المطالب به عن خمسمائة ألف درهم أو يكون هذا الحق غير مقدر القيمة أو دعوى عقارية 0 وقد تكون الدعوى الكلية مدنية اوتجارية أو عمالية0
ماهي الدعوى العمالية؟
الدعوى العمالية هي الدعوى التي يكون طرف فيها أو أكثر عامل أو من في حكمه ويكون مصدر الحق المدعى به فيها هو عقد العمل.
ماهي الدعوى التجارية؟
تكون الدعوى تجارية إذا كان الحق المدعى به فيها ناتجا عن معاملة تجارية وأطرافها أو أحدهم تاجر.
ما معنى الدعوى المستعجلة؟
هي الدعوى التي ترفع ليحكم فيها بصفة مؤقتة  في المسائل المستعجلة التي يخشى عليها من فوات الوقت على أن هذا لا يمنع من اختصاص محكمة الموضوع بنظر هذه المسائل إذا رفعت إليها بطريق التبعية ومن أنواعها:
- دعوى إثبات الحالة.
- دعوى ندب الخبير.
-دعوى تعيين الحارس القضائي.
-دعوى سماع الشاهد.
ماهو الامر على عريضة ؟
الأمر على عريضة إجراء من إجراءات التقاضي المستعجلة في الأحوال التي يكون فيها للخصم وجه استصدار أمر دون الحاجة إلى إعلان الخصم الآخر إن وجد، ومن الأوامر على عرائض أمر الأداء، والحجز التحفظي والمنع من السفر من الأوامر على عرائض ولكل منها رسوم محددة وفقاً للقانون وهي تختلف من أمر إلى آخر اختلافاً  طفيفاً في الإجراءات0
ماهي إجراءات الأمر على عريضة؟
لكي تتقدم بالأمر على عريضة عليك اتباع الاتي:
المتطلبات:
1-حضور المدعي أو وكيله أو من ينوب عنه قانوناً كالولي أو الوصي أو القيم أو صاحب المؤسسة عن المؤسسة أو المدير عن الشركة.
2-إرفاق الوكالة المصدقة أو المستندات الدالة على التمثيل القانوني.
3-تقديم العريضة مكتوبة باللغة العربية من نسختين متضمنة نوع العريضة وأسماء الخصوم وعناوينهم وتفصيل بطلبات طالب الأمر.
4-إرفاق المستندات المؤيدة للطلب بحيث تتكون من نسختين وإذا كانت باللغة الأجنبية فيجب تقديم ترجمتها القانونية إلى اللغة العربية.
5-سداد الرسوم القانونية.
الخطوات:
  تعرض العريضة على القاضي المختص أو رئيس الدائرة ويصدر الأمر كتابة على إحدى نسختيها في اليوم التالي إما بالرفض أو القبول
ماهي إجراءات الحجز التحفظي؟
المتطلبات:
1-تقديم طلب ( عريضة  )الحجز التحفظي من قبل طالب الحجز أو من يمثله بمراعاة الفقرة رقم (1) من المادة رقم (140) من قانون الإجراءات المدنية رقم (11) لسنة 1992م وتشمل أسم المدعي والمدعى عليه كاملاً وعنوانهما الصحيح والوقائع والطلبات.
2- إرفاق مستندات الطلب في حافظة مستندات وترجمتها القانونية إلى اللغة العربية إذا كانت أصلاً باللغة الأجنبية.
3-إرفاق إثبات شخصية مقدم الطلب (صورة جواز السفر- الهوية).
4-إرفاق كفالة عطل وضرر.
5-يجب أن تشمل العريضة على بيانات وافية عن المنقولات أو السفينة أو السيارة أو الطائرة المطلوب حجزها.
6-إرفاق الوكالة المصدقة أو المستندات الدالة على التمثيل القانوني.
7-أداء الرسوم القانونية.
الخطوات:
1- تسجيل الطلب في قسم الخدمات المركزية.
2- يعرض الطلب على دائرة المحكمة المختصة.
3- يتم البت في الطلب بصورة مستعجلة.
و يدخل في نطاق الحجز التحفظي الحجز على مال المدين لدى الغير.
و يمكن تقديم الحجز في دعوى موضوعيه قائمة وفي هذه الحالة يكون الاختصاص في البت بعريضة الحجز للدائرة التي تنظر هذه الدعوى.
و يتطلب لتثبيت الحجز وصحته أن يكون متبوعاً بدعوى موضوعية يرفعها الحاجز خلال ثمانية أيام وإلا يعتبر الحجز كأن لم يكن .
ماهو التظلم؟
هو طريق من طرق الطعن خوله القانون لمن يصدر ضده أمر على عريضة و يرد التظلم على مختلف الأوامر على عرائض.
ماهي اجراآت تقديم التظلم؟
لذلك متطلبات وخطوات يجب اتباعها وهي كالاتي:
المتطلبات:
1-التظلم بصحيفة مكتوبة بمراعاة نص المادة (42) من قانون الإجراءات المدنية رقم (11) لسنة 1992م ويراعى تقديم نسخ من الصحيفة بعدد الخصوم.
2-إرفاق المستندات المؤيدة للتظلم مع نسخ بعدد الخصوم ومنها صورة الأمر المتظلم منه.
3-أداء الرسوم القانونية.
الخطوات:
1- تسجيل التظلم بقسم الخدمات المركزية.
2- تحديد ميعاد لجلسة ينظر فيها التظلم يعلن للمتظلم حالا وللخصوم عن طريق مندوبي الإعلان.
3- يتم النظر في التظلم من قبل دائرة المحكمة المختصة التي أصدرت الأمر إلى أن ينتهي ذلك بقبول التظلم أو رفضه
ماهي الطلبات العارضة ؟
هي طلبات مرتبطه بالطلب الاصلي في الدعوى ارتباطا يجعل من حسن السير في الدعوى نظرهما معا ومن امثلتها:
1ـتصحيح الطلب الأصلي أو تعديل موضوعه لمواجهة ظروف ظهرت او تبينت بعد رفع الدعوى
2-ما يكون مكملاً للطلب الأصلي أو مترتباً عليه أو متصلاً به اتصالاً لا يقبل التجزئة.
3-ما يتضمن إضافة أو تغييراً في سبب الدعوى مع بقاء موضوع الطلب على حاله.
4-طلب الأمر بإجراء تحفظي.
5-ما تأذن المحكمة بتقديمه مما يكون مرتبطاً بالطلب الأصلي
ماهو الادخال في الدعوى؟
للخصم أن يدخل في الدعوى من كان يصح اختصامه فيها عند رفعها ويجوز للمدعي عليه إذا ادعي أن له حقاً في الرجوع بالحق المدعي به على شخص ليس طرفاً في الدعوى أن يقدم طلباً مكتوباً إلى المحكمة يبين فيه ما هية الإدعاء وأسبابه ويطلب إدخال ذلك الشخص طرفاً في الدعوى ويكون ذلك بالإجراءات المعتادة لرفع الدعوى، كما يجوز دخوله في الجلسة إذا حضر المطلوب إدخاله ووافق أمام المحكمة على هذا الإجراء.
ماهو التدخل في الدعوى؟
يجوز لكل ذى مصلحة أن يتدخل في الدعوى منضماً لأحد الخصوم أو طالباً الحكم لنفسه بطلب مرتبط بالدعوى ويكون ذلك بالإجراءات المعتادة لرفع الدعوى أو بطلب يقدم شفهيا في الجلسة في حضور الخصوم ويثبت في محضرها ولا يقبل التدخل بعد إقفال باب المرافعة..
هل يجوز للمحكمة ان تدخل في الدعوى التي تنظرها ايا من غير اطراف الدعوى؟
للمحكمة من تلقاء نفسها أن تأمر بإدخال من ترى إدخاله لمصلحة العدالة أو لإظهار الحقيقة وتحدد المحكمة الجلسة التـي يعلن إليها كما تعين مركزه في الخصومة وتأمر بإعلانه لتلك الجلسة وذلك بالإجراءات المعتادة لرفع الدعوى
كما يجوز للمحكمة أن تكلف قلم الكتاب بإعلان ملخص واف من طلبات الخصوم في الدعوى إلى أي شخص ترى لمصلحة العدالة أو لإظهار الحقيقة أن يكون على علم بها.
متى يبدأ ميعاد الطعن في الحكم اذا صدر؟
يبدأ ميعاد الطعن في الحكم من اليوم التالي لتاريخ صدوره إذا كان حضورياً ومن تاريخ اليوم التالي لإعلان المحكوم عليه إذا كان بمثابة الحضوري ما لم ينص القانون على غير ذلك.
2 - كما يبدأ الميعاد من اليوم التالي لتاريخ إعلان الحكم إذا حدث سبب من أسباب انقطاع الخصومة ولو بعد إقفال باب المرافعة وصدر الحكم دون اختصام من يقوم مقام الخصم الذي توفي أو فقد أهليته للخصومة أو زالت صفته .
3 - و يكون اعلان الحكم لشخص المحكوم عليه أو في موطنه أو محل عمله .
4 - و يسري الميعاد ايضا في حق من قام باعلان الحكم .
5 - و يترتب على عدم مراعاة مواعيد الطعن في الاحكام سقوط الحق في الطعن و تقضي المحكمة بالسقوط من تلقاء نفسها .
متى يجوز الطعن في الحكم؟
لا يجوز الطعن في الأحكام التـي تصدر أثناء سير الدعوى ولا تنتهي بها الخصومة إلا بعد صدور الحكم المنهي للخصومة كلها وذلك فيما عدا الأحكام الوقتية والمستعجلة والصادرة بوقف الدعوى والأحكام القابلة للتنفيذ الجبري والأحكام الصادرة بعدم الاختصاص وكذلك الأحكام الصادرة بالاختصاص إذا لم يكن للمحكمة ولاية الحكم في الدعوى0